[영어 스피치 공부] 스티브잡스 스탠포드 연설

[시작하기에 앞서] 스티브잡스의 레전드 연설이라고 불리는 스탠포트 졸업식 연설 영상을 슬리드로 기록해보았어요! 단 한줄도 버릴게 없는 주옥 같은 표현들이 많아서, 하나하나 놓치면 안될 것 같아서 슬리드의 클립 녹화와 자동 음성 기록을 통해서 핵심 표현들을 자동으로 저장했습니다.

꼭 기억하고 싶은 표현들은 예문 캡처 이후에 텍스트 추출을 통해서 암기하려고 했어요!

1️⃣ 연설 도입 부분

I am honored to be with you today at your commencement from
one of the finest universities in the world.

Truth be told, I never graduated from college.
and, this is the closest I've ever gotten to a college graduation.

2️⃣ 첫번째 이야기

첫번째 이야기는 인생의 점들의 연결(Connectiong the dots)에 관한 이야기입니다.

[텍스트 추출] I dropped out of Reed College after the first 6 months, but then stayed
around as a drop-in for another 18 months or so before I really quit.

📌 자퇴를 결정한 이유

And much of what I stumbled into by following my curiosity and intuition
turned out to be priceless later on. Let me give you one example:

⚡turn out to be : 알고보니 ~이다 / ~로 밝혀지다

I learned about serif and san serif typefaces, about varying the amount of space
between different letter combinations, about what makes great typography great.

If I had never dropped in on that single course in college, the Mac would have never had multiple typefaces or proportionally spaced fonts.

📌 가정법 과거 완료 : 과거일에 대해 다른 상황으로 가정 If i had p,p ~. -would have p.p -> 맥은 매킨토시의 복수서체 기능을 갖지 못했다.

✳️ 여기서 since는 "이유"를 말해줌. 서로 알고 있는 이유를 언급할 때 사용

* 동일하게 가정법 표현 사용하여, 당위성을 표현하는 방식

3️⃣ 두번째 이야기 - 사랑과 상실에 이야기

✅여기서 did는 사이가 틀어지는 일 혹은 다툼이라고 앞에서 말하는 diverge의 대동사라고 말할 수 있음.

What had been the focus of my entire adult life was gone,
and it was devastating.

📌 What s+v : s가 v한 것으로 표현되지만, 여기서는 what 뒤에 바로 v가 나왔기 때문에 v한 것으로 바로 해석 가능함.

But something slowly began to dawn on me. I still loved what I did.

"I still loved what i did"

→ 가장 가슴을 울리는 표현! 나는 여전히 일을 사랑하고 있었던거였다!

* It turns out (that) : 알고보니 ~ 이더라. → 많이 쓰는 표현임으로 알아두도록 하자!

Pixar went on to create the worlds first computer animated feature film,
Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world.

4️⃣세번째 이야기 - 죽음에 관한 것(하이라이트)

My doctor advised me to go home and get my affairs in order,
which is doctor's code for prepare to die.

<명부분> - 클립 녹화로 캡처

⚡ 슬리드에게 질문하기(복습하기)

✅한국어로 번역 요청하기!

✅단어 의미 물어보기

✅ 슬리디에게 퀴즈 내기

다음에 보면 좋을 영어 회화 영상